Japan rice crisis shows signs of easing as prices stabilize and stocks return to shelves

日本の米不足は価格が安定し、在庫が店頭に戻り始め、緩和の兆し

分解して解説

Japan rice crisis 日本の米不足：日本における米の供給不足の状態。

shows signs of easing 緩和の兆し：状況が改善していることを示す。

as prices stabilize 価格が安定し：価格が落ち着いて変動が少なくなる。

and stocks return to shelves 在庫が店頭に戻り：商品が再び店頭に並ぶようになる。

熟語

Shows signs of easing 緩和の兆し：状況が改善し始めていることを示す。

As prices stabilize 価格が安定：価格が変動しなくなった状態。

Stocks return to shelves 在庫が店頭に戻る：商品が再び店に並ぶこと。

Rice crisis 米不足：米の供給が不足している状態。

単語

Japan 日本：東アジアの国。

rice 米：穀物。

crisis 危機：深刻な問題。

shows 示す：見せる。

signs 兆し：予兆。

of ～の：～に関する。

easing 緩和：和らぐこと。

as ～ので：理由を示す。

prices 価格：値段。

stabilize 安定する：落ち着く。

and そして：～と～。

stocks 在庫：蓄え。

return 戻る：再び来る。

to ～へ：方向を示す。

shelves 棚：商品を置く場所。

CNBC

1週間前