Inflation slides to 1.9% in Europe, as worries shift from prices to Trump and tariffs

ヨーロッパのインフレ率は1.9%に低下し、懸念は物価からトランプ氏や関税へと移っています。

分解して解説

Inflation インフレ（インフレーション）を指します。

slides to 1.9% 1.9%まで低下することを意味します。

in Europe ヨーロッパにおいて、という意味です。

as worries shift 懸念が移るにつれて、という意味です。

from prices to Trump and tariffs 物価からトランプ氏と関税へと懸念が移る、という意味です。

熟語

slides to 〜に低下する

shift from A to B AからBへ移行する

Worries shift 懸念が移る

Prices to Trump and tariffs 物価からトランプ氏と関税へ

単語

Inflation インフレーション（インフレ）

Slides 滑る、低下する

To 〜へ、〜に

In 〜で、〜に

Europe ヨーロッパ

As 〜につれて、〜ので

Worries 心配、懸念

Shift 移る、変化する

From 〜から

Prices 物価

To 〜へ

Trump トランプ（人名）

And そして、〜と

Tariffs 関税

AP News

2ヶ月前