Alice in Chains withdraws from Sonic Temple due to health issues

アリス・イン・チェインズが健康上の問題でソニック・テンプルへの出演を取りやめ

分解して解説
Alice in Chains 「アリス・イン・チェインズ」というバンドの名前です。
withdraws from Sonic Temple 「ソニック・テンプルから撤退する」という意味です。ソニック・テンプルというイベントへの参加を取りやめることを指します。
due to health issues 「健康上の問題が原因で」という意味です。参加を取りやめる理由を表しています。
熟語
due to ~が原因で、~のために。
health issues 健康問題。
単語
Alice 人名。
in ~の中に。
Chains 鎖。
withdraws 撤退する、取り下げる。
from ~から。
health 健康。
issues 問題。
3ヶ月前