Senate, House reach final budget compromise

Senate, House それぞれアメリカ合衆国の上院と下院を指します。立法府の二つの議院です。

reach 「到達する」という意味で、ここでは合意に達することを意味します。

final budget compromise 「最終的な予算案の妥協」という意味です。予算に関して、上院と下院が互いに譲歩し、合意に至ったことを示します。

reach final budget compromise 最終的な予算案で合意に達する

Senate, House reach final budget compromise 上院と下院は最終的な予算案で合意に達する

reach compromise 妥協点に達する、合意する

Senate, House reach 上院と下院が～に達する

Senate 上院

House 下院

reach 到達する、達する

final 最終的な

budget 予算

compromise 妥協、合意