Edible Arrangements Can Now Get You High—On Edibles
エディブル・アレンジメントでハイになれる - 食用大麻で
分解して解説
Edible
Arrangements
「エディブル・アレンジメント」という会社または商品名を示唆していますが、ここでは文脈から大麻入りの食品を指している可能性があります。
Can
Now
「今では～できる」という意味で、以前はできなかったことが可能になったことを示しています。
Get
You
High
「あなたをハイにできる」という意味で、この文脈では精神的な高揚感や陶酔感を与えることを指します。
On
Edibles
「食用大麻で」という意味で、食用大麻を摂取することによってハイになることを指します。
熟語
get
you
high
あなたをハイにする（ここでは、食用大麻によって精神が高揚することを指します）
on
edibles
食用大麻で（ここでは、食用大麻を摂取することによってハイになることを意味します）
Edible
Arrangements
エディブル・アレンジメント（果物などを飾り付けたギフトのことですが、ここでは大麻入りの食品を指している可能性があります）
単語
now
今、現在
get
～を得る、～になる（ここでは「～になる」の意味）
high
高い、ハイ（ここでは「精神が高揚した状態」の意味）
on
～の上に、～に関して（ここでは「～で」の意味）
edibles
食用大麻（大麻を混ぜて作った食品のこと）
4週間前