Former teacher files second lawsuit against the Boise School District

元教師がボイシ学区に対して2度目の訴訟を起こす

分解して解説
Former teacher 以前教師だった人。現在は教師ではないことを示します。
files second lawsuit 2度目の訴訟を起こすという意味です。
against the Boise School District ボイシ学区に対して訴訟を起こすことを示します。
熟語
files a lawsuit against ~に対して訴訟を起こす
Boise School District ボイシ学区
second lawsuit 2度目の訴訟
former teacher 元教師
単語
Former 以前の、元の
teacher 教師
files 提出する、ファイルする
second 2番目の、2度目の
lawsuit 訴訟
against ~に対して
the その
Boise ボイシ(地名)
School 学校
District 学区
5ヶ月前