ANDY LA ROCQUE On KING DIAMOND's Next Album: 'Some Parts Are Going Back To 'Fatal Portrait' And 'Abigail''

ANDY LA ROCQUE アンディ・ラ・ロックという人物の名前です。おそらくミュージシャンでしょう。

On KING DIAMOND's Next Album 「キング・ダイアモンドの次のアルバムについて」という意味です。アンディ・ラ・ロックがキング・ダイアモンドの次のアルバムについてコメントしていることを示唆します。

'Some Parts Are Going Back To 'Fatal Portrait' And 'Abigail'' 「いくつかの部分は『Fatal Portrait』と『Abigail』に戻る」という意味です。次のアルバムのいくつかの部分が、以前のアルバムである『Fatal Portrait』と『Abigail』のスタイルに似たものになることを示唆しています。

Going Back To 「〜に戻る」という意味です。以前の状態やスタイルを再び取り入れることを示します。

Fatal Portrait Fatal Portraitはアルバム名です。

On KING DIAMOND's Next Album キング・ダイアモンドの次のアルバムについて

On ～について

Next 次の

Album アルバム

Some いくつかの

Parts 部分

Are ～である

To ～へ

And そして

Abigail アビゲイル（アルバム名）