Scientists Just Discovered a Creature That Breaks the Rules of Life

科学者たちは生命のルールを破る生物を発見

分解して解説
Scientists Just Discovered 科学者たちは発見したばかり:科学者たちが最近何かを発見したことを示します。
a Creature ある生物:特定の種類は示されていませんが、生物であることを意味します。
That Breaks the Rules of Life 生命のルールを破る:その生物が、これまで知られている生命の法則や原則に当てはまらない特性を持っていることを意味します。
単語
Scientists 科学者たち
Just ちょうど、~したばかり
Discovered 発見した
a 一つの
Creature 生物、生き物
That ~であるところの
Breaks 破る
the その
Rules ルール、規則
of ~の
Life 生命、生活
1週間前