It's The First World Day For Glaciers – And Scientists Are Concerned

It's 「それは～です」：ここでは「今日は」という意味です。

The First World Day For Glaciers 「世界氷河の日」：氷河に焦点を当てた最初の日であることを示します。

And 「そして」：前の文に加えて、何かを付け加える接続詞です。

Scientists 「科学者たち」：科学研究を行う人々を指します。

Are Concerned 「懸念している」：何かについて心配している状態を示します。

First World Day For Glaciers 世界氷河の日：氷河の重要性を認識し、その保護を促進するための特別な日です。

Scientists Are Concerned 科学者たちは懸念しています：科学者たちが特定の問題や状況について心配していることを示します。

It's The First World Day For Glaciers – And Scientists Are Concerned 今日は世界氷河の日です。そして、科学者たちは懸念しています：世界氷河の日を迎え、同時に科学者たちが氷河に関連する問題について懸念を表明している状況を表します。

are concerned 懸念している：心配や不安を感じている状態を意味します。

It's それは～です

The その

First 最初の

World 世界の

Day 日

For 〜のために

Glaciers 氷河

And そして

Scientists 科学者たち

Are 〜です

Concerned 懸念している