Rising bond yields give stock-market investors the yips. Watch these levels.
債券利回りの上昇が株式市場の投資家にイップスを与える。これらの水準に注目してください。
分解して解説
Rising
bond
yields
上昇する債券利回り：債券の利回りが上昇している状態を指します。
give
与える：債券利回りの上昇が、次に続く人々に影響を与えることを示します。
stock-market
investors
株式市場の投資家：株式市場に投資している人々を指します。
the
yips
イップス：精神的なプレッシャーにより、本来のパフォーマンスを発揮できなくなる状態を指します。
Watch
these
levels.
これらの水準に注目してください：特定の水準を注意深く監視する必要があることを示唆しています。
熟語
Give
the
yips
イップスを与える：（スポーツなどで）精神的なプレッシャーや不安から本来のパフォーマンスを発揮できなくなる状態にさせる。
Takes
on
（困難な仕事などに）取り組む、対決する
単語
Yields
利回り
Stock-market
株式市場
Investors
投資家
2ヶ月前