The second launch of New Glenn will aim for Mars

ニューグレンの2回目の打ち上げは火星を目指します。

分解して解説

The second launch 2回目の打ち上げ

of New Glenn ニューグレンの（打ち上げ）

will aim 目指すだろう

for Mars 火星へ

熟語

aim for 〜を目指す。ここでは、打ち上げの目的や目標地点を示す。

launch of 〜の打ち上げ。ここでは、ニューグレンというロケットの打ち上げのこと。

will aim for 〜を目指すだろう。ここでは、未来の計画や目標を示す。

the second launch of 〜の2回目の打ち上げ。ここでは、ニューグレンというロケットの2回目の打ち上げのこと。

単語

The 特定のものを指すときに使う指示語。「その」とか「この」という意味合い。

second 2番目の、2回目の

launch 打ち上げ

of 〜の

will 〜だろう（未来を表す助動詞）

aim 目指す

for 〜へ、〜に向けて

Mars 火星

Ars Technica

1週間前