Iconic retailer returns after 13 years to take on Amazon

象徴的な小売業者が13年ぶりに復活し、アマゾンに挑む

分解して解説

Iconic retailer 象徴的な小売業者：多くの人に知られている、または特定の時代を代表する小売業者を指します。

returns 戻る、復活する：以前存在していたものが再び現れることを示します。

after 13 years 13年後：13年の期間を経て、という意味です。

to take on Amazon アマゾンに挑むために：アマゾンと競争することを目的として、という意味です。

熟語

Iconic retailer 象徴的な小売業者：多くの人に知られており、特定の業界や時代を代表するような小売業者。

Returns after 13 years 13年ぶりに復活：13年間活動を停止していた、または存在していなかったものが再び現れること。

Take on Amazon アマゾンに挑む：アマゾンという巨大企業と競争することを意味します。

Takes on （困難な仕事などに）取り組む、対決する

Rising bond yields 上昇する債券利回り

Give the yips イップスを与える：（スポーツなどで）精神的なプレッシャーや不安から本来のパフォーマンスを発揮できなくなる状態にさせる。

単語

Iconic 象徴的な、代表的な

Retailer 小売業者

Returns 戻る、復活する

After ～の後

13 13（数字）

Years 年

To ～へ

Amazon アマゾン（会社名）

TheStreet

2ヶ月前