Amid protests, questions loom about how active ICE will be at Club World Cup games

抗議活動の中、クラブワールドカップの試合でICEがどれだけ活動的になるかについて疑問が浮上

分解して解説
Amid protests 抗議活動のさなか
questions loom 疑問が浮かび上がる
about how active ICE will be ICEがどれくらい活動的になるのか
at Club World Cup games クラブワールドカップの試合で
熟語
Amid protests 抗議活動の最中、抗議活動の真っ只中、という意味です。
questions loom about ~について疑問が持ち上がる、~について疑問が浮かび上がる、という意味です。
how active ICE will be ICEがどれくらい活動的になるか、という意味です。ここでは、ICEの活動レベルについての疑問を指します。
Club World Cup games クラブワールドカップの試合、という意味です。クラブワールドカップは、各大陸のクラブチームの王者が集まって行われるサッカーの大会です。
単語
Amid ~の真っただ中、~の中で
protests 抗議、抗議活動
questions 質問、疑問
loom (不気味に)迫る、現れる
about ~について
how どのように、どれくらい
active 活動的な、活発な
ICE アメリカ合衆国移民・関税執行局(Immigration and Customs Enforcement)
will ~だろう(未来を表す助動詞)
be ~である
at ~で、~に
Club クラブ
World 世界
Cup カップ、選手権
games 試合、ゲーム
2ヶ月前