Judge allows Trump plan requiring registration for immigrants in US illegally

裁判官は、米国に不法に滞在する移民に登録を義務付けるトランプ氏の計画を許可した

分解して解説

Judge 裁判官を指します。

allows 許可するという意味です。

Trump plan トランプ氏の計画を指します。

requiring registration 登録を義務付けるという意味です。

for immigrants 移民に対してという意味です。

in US illegally 米国に不法に滞在しているという意味です。

熟語

falls silent 沈黙する、黙り込む

turns ire on ~に怒りを向ける

as soon as ~するとすぐに

to launch 開始する、始める

単語

Judge 裁判官

allows 許可する

Trump トランプ

plan 計画

requiring 必要とする

registration 登録

for ~のために

immigrants 移民

in ~に

US アメリカ

illegally 不法に

Reuters

6ヶ月前