Witchcraft accusations putting hundreds at risk of "physical attacks or even death" in Ghana, Amnesty says

ガーナでは、魔術の疑いが数百人を「身体的攻撃、あるいは死」の危険にさらしているとアムネスティが発表しました。

分解して解説
Witchcraft accusations 魔術の疑い
putting hundreds at risk of 数百人を~の危険にさらしている
"physical attacks or even death" 「身体的攻撃、あるいは死」
in Ghana ガーナで
Amnesty says アムネスティ(国際人権団体)が発表した
熟語
putting at risk of ~の危険にさらす
physical attacks 身体的攻撃
even death 死に至るまで
Witchcraft accusations 魔術の疑い
Amnesty says アムネスティは言う
単語
Witchcraft 魔術
accusations 告発、疑い
putting 置く(putの現在分詞)
hundreds 数百人
of ~の
physical 身体的な
attacks 攻撃
or または
even ~さえ、~でも
death
in ~で
Ghana ガーナ(国名)
Amnesty アムネスティ(国際人権団体)
says 言う
3ヶ月前