One of Trump’s Weirdest Obsessions Is Spiraling Out of Control

トランプの最も奇妙な執着の一つが制御不能に陥っている

分解して解説

One of Trump’s Weirdest Obsessions 「トランプの最も奇妙な執着の一つ」を指します。これは、ドナルド・トランプ氏が持っている多くの執着の中で、特に奇妙なものの一つを特定しています。

Is Spiraling Out of Control 「制御不能に陥っている」という意味です。「Spiraling Out of Control」は、何かが悪化し続け、管理できなくなっている状態を表します。

熟語

Spiraling Out of Control 制御不能に陥る、悪化の一途をたどる

One of ~のうちの一つ

単語

One 一つ。

Trump's トランプの（所有格）。

Weirdest 最も奇妙な。

Obsessions 執着。

Is ~は（be動詞）。

Spiraling らせん状に上昇する、悪化する。

Out 外へ。

Control 制御。

5ヶ月前