Latest iOS 19 leak shows new icons, floating bars, and redesigned apps

最新のiOS 19のリークでは、新しいアイコン、フローティングバー、および再設計されたアプリが示されている

分解して解説
Latest iOS 19 leak 「最新のiOS 19のリーク」は、まだ公式に発表されていないiOS 19に関する情報が漏洩したことを指します。
shows 「示す」という意味で、リークされた情報が何を示しているかを表します。
new icons, floating bars, and redesigned apps 「新しいアイコン、フローティングバー、再設計されたアプリ」は、iOS 19で変更または追加される可能性のある要素を列挙しています。
熟語
Floating bars 画面上に浮かんでいるように見えるUI要素(通常はナビゲーションやコントロール用)。
単語
Latest 最新の
iOS iOS(AppleのモバイルOS)
19 19(バージョン番号)
leak リーク、情報漏洩
shows 示す
new 新しい
icons アイコン
floating 浮遊する
bars バー(UI要素)
and そして
redesigned 再設計された
apps アプリ
1週間前