Fox attacks man and tests positive for rabies; fourth rabid fox attack in Wake Co. this month

Fox attacks man キツネが人を攻撃したことを示しています。

and tests positive for rabies そのキツネが狂犬病の検査で陽性反応を示したことを意味します。

fourth rabid fox attack in Wake Co. this month ウェイク郡で今月4件目の狂犬病のキツネによる攻撃があったことを示しています。

tests positive for 〜の検査で陽性となる

rabid fox attack 狂犬病のキツネによる攻撃

fourth rabid fox attack ４度目の狂犬病のキツネによる攻撃

this month 今月

Fox キツネ

attacks 攻撃する

man 人

and そして

tests 検査する

positive 陽性

for 〜に対して

rabies 狂犬病

fourth 4番目

rabid 狂犬病の

attack 攻撃

in 〜で

Wake ウェイク

Co 郡

this 今

month 月