Dubuque school district officials emphasize consequences if proposed bond fails

ダビューク学区の当局者は、提案された債券が失敗した場合の結果を強調する

分解して解説
Dubuque school district officials ダビューク学区の当局者。ここで「officials」は「役員、関係者」といった意味で、学区の運営に関わる人々を指します。
emphasize 「強調する」という意味です。何かの重要性を強く主張する行為を示します。
consequences 「結果」または「影響」という意味です。この場合は、債券が失敗した場合に起こりうる事態を指します。
if proposed bond fails 「もし提案された債券が失敗した場合」という意味です。「bond」は債券のことで、学校区が資金調達のために発行するものです。「fails」は失敗するという意味です。
熟語
emphasize consequences 結果を強調する
if proposed bond fails 提案された債券が失敗した場合
school district officials 学区の当局者
Dubuque school district ダビューク学区
単語
Dubuque ダビューク:アメリカ合衆国アイオワ州の都市の名前
school 学校:教育機関
district 地区:行政区画
officials 当局者:役人、関係者
emphasize 強調する:重要性を強く示す
consequences 結果:ある行動や決定から生じる結果
if もし:条件を示す接続詞
proposed 提案された:提案された、計画された
bond 債券:資金調達のために発行される有価証券
fails 失敗する:成功しない
9ヶ月前