MIT chemical engineers make potentially game-changing breakthrough with crude oil: 'Creates a new way to apply it'

MIT chemical engineers 「MIT（マサチューセッツ工科大学）の化学エンジニア」を指します。

make potentially game-changing breakthrough 「潜在的にゲームチェンジングな画期的進歩を遂げる」という意味です。

with crude oil 「原油で」という意味です。

Creates a new way to apply it 「それを適用する新しい方法を作り出す」という意味です。

game-changing 「ゲームの流れを変えるような」という意味で、非常に重要な、画期的なという意味合いです。

breakthrough with 「～で突破口を開く」という意味です。

make breakthrough 「突破口を開く」という意味です。

way to apply 「適用する方法」という意味です。

apply it 「それを適用する」という意味です。

MIT マサチューセッツ工科大学

Chemical 化学の

Engineers エンジニア

Make 作る、行う

Potentially 潜在的に

Game-changing ゲームチェンジングな

Breakthrough 画期的進歩

With ～で

Crude 原油

Oil 油

Creates 作り出す

A 一つの

New 新しい

Way 方法

To ～へ

Apply 適用する

It それ