White Sox Classily Lauded Clayton Kershaw for Strikeout Milestone After Loss

ホワイトソックスは、クレイトン・カーショウが敗戦後に三振マイルストーンを達成したことを上品に称賛した

分解して解説

White Sox 「ホワイトソックス」という野球チームを指します。

Classily Lauded Clayton Kershaw 「クレイトン・カーショウを上品に称賛した」という意味です。

for Strikeout Milestone After Loss 「敗戦後に三振のマイルストーンを達成したことに対して」という意味です。

熟語

Classily Lauded 上品に称賛した

Strikeout Milestone 三振の金字塔、記録達成

After Loss 敗戦後

White Sox Classily Lauded ホワイトソックスは上品に称賛した

単語

White 白

Sox ソックス（靴下）

Classily 上品に

Lauded 称賛した

Clayton クレイトン（人名）

Kershaw カーショウ（人名）

for ～に対して

Strikeout 三振

Milestone マイルストーン、金字塔

After ～の後に

Loss 敗北

4日前