Half a dozen members of Trump's cabinet hold Bitcoin assets, disclosures reveal, with a combined total worth millions

Half a dozen members of Trump's cabinet トランプ政権の閣僚の半ダース：トランプ政権の閣僚のうち、約6人のメンバーを指します。

hold Bitcoin assets ビットコイン資産を保有している：これらの閣僚たちがビットコインを資産として所有していることを示します。

disclosures reveal 開示された情報によれば：公開された情報によって、上記の事実が明らかになったことを示します。

with a combined total worth millions 合計数百万ドルの価値がある：彼らが保有するビットコインの総額が数百万ドル相当であることを示します。

half a dozen 半ダース：6つ、または約6つ。

disclosures reveal 開示された情報によれば：公開された情報によって明らかになったこと。

combined total 合計：すべてを合わせた総額。

Half 半分：全体の半分。

members メンバー：集団や組織の一員。

of 〜の：所属や関連を示す。

Trump's トランプの：ドナルド・トランプ元大統領の。

cabinet 内閣、閣僚：政府の重要な役職にある人々。

hold 保有する：持つ、所有する。

Bitcoin ビットコイン：暗号通貨の一種。

assets 資産：価値のあるもの。

disclosures 開示：情報を公開すること。

reveal 明らかにする：隠されていたことを示す。

with 〜と：〜と共に、〜を持って。

total 合計：全体の量。

worth 価値がある：〜の価値を持つ。

millions 数百万：非常に多い数。