Walmart's Prices Soar 45% as Trump Tariffs Bite!

トランプ関税の影響で、ウォルマートの価格が45%も高騰！

分解して解説

Walmart's Prices 「ウォルマートの価格」を指します。

Soar 45% 「45%も高騰する」という状況を表します。

as Trump Tariffs Bite! 「トランプ関税の影響で」価格が高騰している理由を示します。

熟語

Trump Tariffs Bite! トランプ関税が影響を及ぼす、という意味です。biteはここでは「（悪い影響を）及ぼす」という意味で使われています。

Trump Tariffs トランプ政権が導入した関税のことです。

単語

Walmart's ウォルマート（企業名）の

Prices 価格

Soar 急上昇する、高騰する

45% 45パーセント

as ～ので、～のために

Trump トランプ（人名）

Tariffs 関税

Bite 噛む、影響を与える

2ヶ月前