Voice of America aired Trump’s message to Iranian people during US bombings

ボイス・オブ・アメリカは、アメリカ軍による爆撃中に、トランプ大統領からイラン国民へのメッセージを放送しました。

分解して解説

Voice of America 「ボイス・オブ・アメリカ」という放送局を指します。

aired Trump’s message to Iranian people 「トランプ大統領のイラン国民へのメッセージを放送した」という行為を表します。

during US bombings 「アメリカ軍による爆撃中に」という、メッセージが放送された時期を表します。

熟語

US bombings アメリカ軍による爆撃。アメリカ合衆国軍が爆弾を使用する攻撃を指します。

Voice of America ボイス・オブ・アメリカ。アメリカ合衆国の国営放送局です。

単語

Voice 「声」という意味です。ここでは放送局名の一部です。

of 「～の」という意味です。

America 「アメリカ」という意味です。ここでは放送局名の一部です。

aired 「放送した」という意味です。

Trump’s 「トランプの」という意味です。ここではトランプ大統領を指します。

message 「メッセージ」「伝言」という意味です。

to 「～へ」「～に」という意味です。

Iranian 「イランの」「イラン人の」という意味です。

people 「人々」「国民」という意味です。

during 「～の間」「～中に」という意味です。

US 「アメリカ合衆国」という意味です。

bombings 「爆撃」という意味です。

The Guardian

2週間前