分解して解説
Apple
「アップル」という会社を指します。
Releases
「リリースする」「公開する」という意味の動詞です。ここでは新しい製品やソフトウェアを公開することを指します。
New
「新しい」という意味で、AirPods Max Firmwareを修飾しています。
AirPods
Max
Firmware
「AirPods Maxのファームウェア」を指します。ファームウェアは、デバイスを制御するためのソフトウェアです。
With
「～とともに」「～を備えて」という意味で、ファームウェアが何を備えているかを示します。
Lossless
and
Low-Latency
Audio
Support
「ロスレス（可逆圧縮）および低遅延のオーディオサポート」を指します。音質を劣化させずに、遅延を少なくする機能です。