US airlines oppose credit card fee crackdown they say could imperil free flight offers

US airlines 米国の航空会社：アメリカ合衆国に拠点を置く航空会社を指します。

oppose credit card fee crackdown クレジットカード手数料の取り締まりに反対する：航空会社がクレジットカードの手数料に対する規制強化に反対していることを示します。

they say could imperil free flight offers 彼らは無料のフライト特典が危うくなる可能性があると言う：航空会社が、手数料の取り締まりによって無料のフライト特典が危険にさらされると主張していることを意味します。

Free flight offers 無料のフライト特典：航空会社が提供する無料の航空券や特典のことです。

US アメリカ合衆国：国の名前です。

airlines 航空会社：航空輸送サービスを提供する企業です。

oppose 反対する：何かに対して反対の立場をとることを意味します。

credit クレジット：ここでは、クレジットカードのことです。

card カード：クレジットカードのことです。

fee 手数料：サービスに対する料金です。

crackdown 取り締まり：不正行為などに対する厳しい取り締まりのことです。

they 彼ら：ここでは、US airlines（米国の航空会社）を指します。

say 言う：述べるという意味です。

could 〜かもしれない：可能性を示す助動詞です。

imperil 危うくする：危険にさらすという意味です。

free 無料の：料金がかからないという意味です。

flight フライト：航空便のことです。

offers 特典：特別な提供物や割引のことです。