Gold at record highs: A threat for Bitcoin or a chance to reclaim $100k?

金価格が記録的な高値：ビットコインにとって脅威か、それとも10万ドルを取り戻すチャンスか？

分解して解説

Gold at record highs: 「金価格が記録的な高値にある」という状況を示しています。

A threat for Bitcoin 「ビットコインにとっての脅威か」という疑問を提示しています。

or a chance to reclaim $100k? 「それとも10万ドルを取り戻すチャンスか？」という別の可能性を示唆しています。

熟語

record highs 「記録的な高値」という意味です。

a threat for Bitcoin 「ビットコインにとっての脅威」という意味です。

chance to reclaim $100k 「10万ドルを取り戻すチャンス」という意味です。

at record highs 「記録的な高値で」という意味。

単語

Gold 金

at ～で

record 記録的な

highs 高値

A 一つの

threat 脅威

for ～にとって

Bitcoin ビットコイン

or または

chance 機会、チャンス

to ～へ

reclaim 取り戻す

$100k 10万ドル

2週間前