Veteran analyst updates S&P 500 prediction after record rally

ベテランアナリスト、記録的な上昇の後、S&P500の予測を更新

分解して解説
Veteran analyst 「ベテランアナリスト」を指します。
updates 「更新する」という意味です。
S&P 500 prediction 「S&P 500の予測」を指します。
after record rally 「記録的な上昇の後」という意味です。
熟語
updates ... prediction ~の予測を更新する
record rally 記録的な上昇、株価などが過去にないほど大きく上昇すること
Veteran analyst ベテランアナリスト、経験豊富な分析家
after record rally 記録的な上昇の後で
単語
Veteran ベテランの、経験豊富な
analyst アナリスト、分析家
updates 更新する
prediction 予測
after 〜の後で
record 記録的な
rally 上昇、回復
1週間前