Oil Tankers Collide Near U.A.E. as Israel-Iran Conflict Disrupts Shipping

イスラエルとイランの紛争が海運を混乱させる中、アラブ首長国連邦付近で石油タンカーが衝突

分解して解説

Oil Tankers 「石油タンカー」を指します。原油や石油製品を輸送する大型の船舶のことです。

Collide 「衝突する」という意味です。ここでは、2隻以上の石油タンカーが衝突したことを示しています。

Near U.A.E. 「アラブ首長国連邦の近くで」という意味です。具体的な場所を示しています。

as 「～ので」「～のために」という意味です。ここでは、理由や原因を示しています。

Israel-Iran Conflict 「イスラエルとイランの紛争」を指します。両国間の対立や緊張状態のことです。

Disrupts Shipping 「海運を混乱させる」という意味です。紛争が原因で船舶の航行や物流が妨げられる状況を示しています。

熟語

disrupts shipping 海運を混乱させる：ここでは、紛争が原因で船舶の航行や物流が妨げられる状況を指します。

near U.A.E. アラブ首長国連邦付近：アラブ首長国連邦に近い場所で、場所を特定しています。

collide near 衝突：２つ以上のものがぶつかること

oil tankers 石油タンカー：石油を輸送する大型の船のこと

単語

Oil オイル：石油

Tankers タンカー：液体を輸送する船

Collide 衝突する

Near 近く

U.A.E. アラブ首長国連邦

as ~なので

Israel イスラエル

Iran イラン

Conflict 紛争

Disrupts 混乱させる

Shipping 海運

WSJ

3週間前