Google Photos on Android can now give your old pics a whole new life

Android版のGoogleフォトで、古い写真を新しく生まれ変わらせることができるようになった

分解して解説

Google Photos 「Googleフォト」という写真管理・共有サービスを指します。

on Android 「Android上で」という意味で、Android版のGoogleフォトを指します。

can now 「今では〜できる」という意味で、新しい機能が追加されたことを示唆します。

give your old pics 「あなたの古い写真を〜する」という意味で、写真に何らかの処理を施すことを示唆します。

a whole new life 「全く新しい命」という意味で、写真が新しく生まれ変わるような変化をすることを意味します。

熟語

give a new life 新しい命を与える、生まれ変わらせる

a whole new 全く新しい

give...a new life ...に新しい命を与える、...を生まれ変わらせる

単語

Google グーグル

Photos フォト

on 〜で

Android アンドロイド

can 〜できる

now 今

give 与える

your あなたの

old 古い

pics 写真

a 一つの

whole 全体の

new 新しい

life 命

3ヶ月前