Wary investors hope US-China talks cool high-stakes trade war

警戒している投資家たちは、米中間の協議が高まる貿易戦争の緊張を緩和することを願っている。

分解して解説

Wary investors 警戒している投資家たちを指します。市場の変動やリスクに敏感な投資家層です。

hope ～を願うという意味です。

US-China talks 米中間の協議を指します。アメリカと中国の間の交渉や話し合いのことです。

cool （緊張などを）冷ます、緩和するという意味です。

high-stakes trade war ハイステークスな貿易戦争：非常に大きな影響を及ぼす可能性のある貿易をめぐる対立を指します。

熟語

wary investors 警戒している投資家たち：リスクを警戒し、慎重な姿勢を持っている投資家のことを指します。

cool high-stakes trade war 高まる貿易戦争の緊張を緩和する：貿易をめぐる対立が激化している状況を鎮めることを意味します。

hope ~ cool ～が冷えることを願う

high-stakes trade war ハイステークスな貿易戦争

単語

Wary 警戒している、用心深い

investors 投資家

hope 願う、期待する

US-China アメリカと中国の

talks 協議、話し合い

cool 冷ます、緩和する

high-stakes ハイステークスな、重大な

trade 貿易

war 戦争

3ヶ月前