Japan Tests Railgun at Sea; Repositions V-22 Osprey Fleet

日本が海上でのレールガン実験を実施。V-22オスプレイ部隊を再配置

分解して解説
Japan 「日本」という国を指します。
Tests 「テストする、実験する」という意味の動詞です。
Railgun 「レールガン」とは、電磁力を使って弾丸を発射する兵器のことです。
at Sea 「海上」で、つまり海の上で行われることを意味します。
Repositions 「再配置する」という意味の動詞です。
V-22 Osprey Fleet 「V-22オスプレイ部隊」とは、V-22オスプレイ航空機で構成された軍事ユニットのことです。
熟語
at sea 海上:海の上で行われること。
V-22 Osprey Fleet V-22オスプレイ部隊:V-22オスプレイ航空機で構成された軍事ユニットです。
単語
Japan 日本
Tests テストする
Railgun レールガン
at ~で
Sea
Repositions 再配置する
V-22 V-22
Osprey オスプレイ
Fleet 部隊
3ヶ月前