Armor Wars Update: New Rumor Suggests MCU Movie Will Likely Never Happen

アーマーウォーズのアップデート:新しい噂によれば、MCU映画は実現しない可能性が高い

分解して解説
Armor Wars Update: 「アーマーウォーズのアップデート:」アーマーウォーズに関する最新情報であることを示します。
New Rumor Suggests 「新しい噂が示唆する」:新しい噂があることを示します。
MCU Movie 「MCU映画」:マーベル・シネマティック・ユニバースの映画を指します。
Will Likely Never Happen 「おそらく決して起こらないだろう」:映画が実現する可能性が低いことを示唆します。
熟語
Likely Never Happen 「おそらく決して起こらないだろう」という意味です。可能性が非常に低いことを示唆する表現です。
Armor Wars Update 「Armor Wars(アーマーウォーズ)」に関する最新情報や続報のことです。
New Rumor Suggests 「新たな噂が~を示唆する」という意味です。不確かな情報に基づいて、何かが起こるかもしれないと示唆する際に使われます。
MCU Movie 「マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)の映画」のことです。マーベルコミックを原作とする一連の映画作品群を指します。
単語
Armor 鎧(よろい)、装甲
Wars 戦争、戦い
Update 更新、最新情報
New 新しい
Rumor 噂、風説
Suggests 示唆する、提案する
MCU マーベル・シネマティック・ユニバース(Marvel Cinematic Universe)
Movie 映画
Will ~だろう(未来を表す助動詞)
Likely おそらく、たぶん
Never 決して~ない
Happen 起こる、発生する
4ヶ月前