Philadelphia's pipeline shines, NYCFC get creative & more from Matchday 19

フィラデルフィアのパイプラインが輝き、NYCFCは創造性を発揮。マッチデー19からのさらなる情報

分解して解説
Philadelphia's pipeline 「フィラデルフィアのパイプライン」は、ここではフィラデルフィアのサッカーチームの育成システムや選手供給ルートを指している可能性があります。
shines 「輝く」は、そのシステムがうまくいっている、または有望な選手が出てきていることを意味します。
NYCFC 「NYCFC」は、ニューヨーク・シティFCというサッカークラブの略称です。
get creative 「創造性を発揮する」は、チームが新しい戦術やプレースタイルを試みていることを示唆します。
more from Matchday 19 「マッチデー19からのさらなる情報」は、19回目の試合日に関する追加の情報やニュースがあることを意味します。
熟語
get creative 「創造性を発揮する」という意味で、新しいアイデアや方法を試すことを指します。
more from 〜からのさらなる情報
Matchday 19 ここでは「19回目の試合日」を意味します。サッカーリーグなどにおける特定の試合日を指します。
単語
Philadelphia's フィラデルフィアの。ここでは、サッカーチームや関連組織を指す可能性があります。
pipeline パイプライン。ここでは、選手育成システムや供給ルートを比喩的に指しています。
shines 輝く。ここでは、好調である、優れているという意味で使われています。
NYCFC ニューヨーク・シティFC。アメリカのプロサッカークラブ。
get ~になる。ここでは、get creativeで「創造的になる」という意味。
creative 創造的な。新しいアイデアや方法を生み出すこと。
more もっと。追加の情報やニュースがあることを示唆。
from 〜から。情報源や出所を示す。
Matchday 試合日。サッカーリーグなどにおける特定の試合が行われる日。
19 19。ここでは19回目の試合日を指す。
2ヶ月前