3 suggestions for the Mavericks’ top brass after Luka Doncic’s 45-point reality check

ルカ・ドンチッチの45点という現実を突きつけられた後、マーベリックスの幹部への3つの提案

分解して解説

3 suggestions 3つの提案

for the Mavericks’ top brass 「マーベリックスの幹部への」提案

after Luka Doncic’s 45-point reality check 「ルカ・ドンチッチの45点という現実を突きつけられた後」という意味です。ここで「45-point reality check」は、ルカ・ドンチッチが45点を獲得したにもかかわらず、チームが勝利できなかった、または何か問題が露呈した状況を指している可能性があります。

熟語

top brass 幹部：組織の最高レベルのリーダーシップを指します。

reality check 現実を突きつけられる：理想や期待とは異なる現実に直面することを意味します。

Top Brass 上層部

Reality Check 現実検討

単語

3 3（数字）

suggestions 提案

for ～のための

the （定冠詞）

Mavericks’ マーベリックスの（バスケットボールチーム名）

top トップの

brass 幹部

after ～の後に

Luka ルカ（人名）

Doncic’s ドンチッチの（人名）

45-point 45点の

reality 現実

check 確認

Dallas News

3ヶ月前