Congress Has the Power to Authorize War. They’re Handing It to Trump.

議会には戦争を承認する権限がある。彼らはそれをトランプに委ねている。

分解して解説
Congress Has the Power 議会には権限があることを示しています。
to Authorize War. 戦争を承認する権限があることを具体的に示しています。
They’re Handing It to Trump. 議会がその権限をトランプに委ねている状況を表しています。
熟語
Handing It to それを~に委ねる:本来自分たちが持つ権限や責任を他の人に譲る、または任せるという意味です。
Authorize War 戦争を承認する: 戦争を始める、または行うことを正式に許可するという意味です。
Has the Power 権限がある: 何かを行うための正式な権利や能力を持っているという意味です。
They’re Handing It to 彼らはそれを〜に渡している。
単語
Congress 議会。
Has 持っている。
the その。
Power 権限。
to 〜する。
Authorize 承認する。
War 戦争。
They’re 彼らは。
Handing 渡している。
It それ。
to 〜に。
Trump トランプ。
3週間前