The great undoing: Trump's presidency reeled in by courts

偉大なる取り消し:トランプ大統領の政権は裁判所によって抑制された

分解して解説
The great undoing 「偉大なる取り消し」。これは、トランプ大統領の政策や決定が覆される状況を指す表現です。
Trump's presidency トランプ大統領の政権。
reeled in 抑制された、という意味。
by courts 裁判所によって。
熟語
The great undoing 偉大なる取り消し。過去の政策や決定を覆す、または無効にすることを意味する表現。
reeled in reeled in:釣りでリールを巻くように、制御下に置かれる、抑制されるという意味。
単語
The その。
great 偉大な。
undoing 取り消し、破滅。
Trump's トランプの。
presidency 大統領の地位、政権。
reeled 巻き取られた、抑制された。
in ~の中に。
by ~によって。
courts 裁判所。
1ヶ月前