Nissan mulls plant closings in Japan and Mexico, reports say

報道によると、日産は日本とメキシコの工場閉鎖を検討している。

分解して解説

Nissan 「日産」という自動車メーカーを指します。

mulls 「検討する」という意味です。ここでは、日産が工場閉鎖を検討していることを示します。

plant closings 「工場閉鎖」を意味します。日産の工場閉鎖の可能性を示唆します。

in Japan and Mexico 「日本とメキシコで」という意味です。工場閉鎖が検討されている場所を示します。

reports say 「報道によると」という意味です。この情報が報道に基づいていることを示します。

熟語

plant closings 工場閉鎖。工場を閉めること。

reports say 報道によると。複数の情報源からの情報に基づいていることを示す。

in Japan and Mexico 日本とメキシコで。場所を示す。

単語

Nissan 日産 (自動車メーカー)

mulls 検討する、熟考する

plant 工場

closings 閉鎖

in ～で

Japan 日本

and ～と～

Mexico メキシコ

reports 報道

say 言う

3ヶ月前