Disabled people detained by Ice sound alarm over overcrowded jails

ICEに拘束された障害者たちが、過密な刑務所について警鐘を鳴らす

分解して解説

Disabled people 障害を持つ人々。身体的、精神的な障害のある人々を指します。

detained by ICE ICE（移民・関税執行局）によって拘束された。不法滞在などの理由で拘束されていることを意味します。

sound alarm 警鐘を鳴らす。ここでは、刑務所の状況に対する懸念を表明することを意味します。

over overcrowded jails 過密な刑務所について。収容人数が定員を超えている状態の刑務所を指します。

熟語

sound alarm 「警鐘を鳴らす」：潜在的な危険や問題について警告を発することを意味します。

overcrowded jails 「過密な刑務所」：収容能力を超える数の人々が収容されている刑務所を指します。

単語

Disabled 障害のある

people 人々

detained 拘留された

by ～によって

Ice アメリカ合衆国移民・関税執行局（Immigration and Customs Enforcement）

sound 音を出す、警鐘を鳴らす

alarm 警報、アラーム

over ～に関して、～について

overcrowded 過密な

jails 刑務所

The Guardian

2ヶ月前