Gophers stunned by UMass in NCAA tourney; Motzko furious with officials

ミネソタ大学ゴールデンゴーファーズ、NCAAトーナメントでマサチューセッツ大学にまさかの敗北。モツコ監督は審判に激怒

分解して解説
Gophers stunned by UMass ミネソタ大学ゴールデンゴーファーズ(Gophers)がマサチューセッツ大学(UMass)に衝撃的な敗北を喫したことを意味します。
in NCAA tourney NCAAトーナメント(全米大学体育協会のトーナメント戦)での出来事であることを示しています。
Motzko furious with officials モツコ監督(Motzko)が審判の判定に激怒していることを意味します。
熟語
stunned by ~に衝撃を受ける、~に打ちのめされる:予期せぬ敗北や出来事に驚き、失望する状況を表します。
in NCAA tourney NCAAトーナメントで:全米大学体育協会(NCAA)が主催するトーナメント戦のこと。
furious with ~に激怒している:非常に強い怒りを感じている状態を表します。
単語
Gophers ゴーファーズ:ミネソタ大学のスポーツチームの愛称。
stunned 衝撃を受けた、驚愕した。
by ~によって。
UMass マサチューセッツ大学。
in ~で、~において。
NCAA 全米大学体育協会。
tourney トーナメント。
Motzko モツコ:人名(ミネソタ大学の監督)。
furious 激怒した、非常に怒っている。
with ~に対して。
officials 審判。
3週間前