Star Wars president addresses concern over ‘illegal’ screening of original film

スター・ウォーズの社長が、オリジナル映画の「違法」上映に関する懸念に対処

分解して解説

Star Wars president スター・ウォーズの社長（または代表者）を指します。

addresses concern 懸念に対処する、つまり問題や不安に対して公式に声明を出したり、説明したりすることを意味します。

over ‘illegal’ screening of original film オリジナル映画の「違法」上映に関する懸念について、という意味です。シングルクォーテーションで囲まれた「illegal」は、その上映が法的に問題がある可能性があることを示唆しています。

熟語

addresses concern 懸念に対処する：問題や不安に対して、説明や対策を行うこと。

illegal screening 違法上映：著作権などを侵害して、許可なく映画を上映すること。

Star Wars スター・ウォーズ

original film オリジナル映画

単語

president 社長：企業の最高責任者。

addresses 対処する：問題や課題に取り組む。

concern 懸念：不安や心配。

over ～に関して：前置詞。

‘illegal’ 「違法な」：法律に違反している可能性を示す。

screening 上映：映画を上映すること。

of ～の：所有格を表す前置詞。

4ヶ月前