Trump administration orders half of national forests open for logging

Trump administration トランプ政権を指します。

orders 命令する、指示するという意味です。

half of national forests 国有林の半分を指します。

open for logging 伐採のために開放する、という意味です。

Trump administration orders half of national forests open for logging トランプ政権は、国有林の半分を伐採のために開放するよう命じた

open for logging 伐採のために開放する

orders open 開放を命じる

orders half of national forests open 国有林の半分を開放するよう命じる

Trump トランプ（人名）

administration 政権

orders 命令する

half 半分

of ～の

national 国立の、国家の

forests 森林

open 開かれた

for ～のために

logging 伐採