Jared Kushner advising Trump team ahead of key Middle East visit - report

ジャレッド・クシュナー氏が、重要な中東訪問を前にトランプ陣営に助言している - 報道

分解して解説
Jared Kushner 「ジャレッド・クシュナー」という人物の名前です。アメリカの政治家であり、実業家でもあります。
advising 「助言している」という意味です。ここでは、クシュナー氏がトランプ陣営に対して何らかのアドバイスを行っていることを示しています。
Trump team 「トランプ陣営」という意味です。ドナルド・トランプ氏とその支持者、関係者などで構成されるグループを指します。
ahead of key Middle East visit 「重要な中東訪問を前に」という意味です。近い将来に行われる中東地域への訪問が、政治的に重要であることを示唆しています。
- report 「- 報道」という意味です。この情報が報道機関によって伝えられたものであることを示しています。
熟語
ahead of ~に先駆けて、~の前に:何かが起こる前に、またはその準備としてという意味を表します。ここでは、中東訪問の前にという意味になります。
単語
Jared ジャレッド(人名)
Kushner クシュナー(人名)
advising 助言している
Trump トランプ(人名)
team チーム、陣営
ahead 前方に
of ~の
key 重要な、鍵となる
Middle 中間の
East
visit 訪問
report 報告、報道
3ヶ月前