Live Updates: South Korea’s Opposition Leader Likely to Be Next President, Exit Poll Shows

速報：韓国の野党指導者が次期大統領になる可能性が高い、出口調査で判明

分解して解説

Live Updates 「速報」という意味で、最新の情報がリアルタイムで更新されることを示します。

South Korea’s Opposition Leader 「韓国の野党指導者」という特定の人物を指します。

Likely to Be Next President 「次期大統領になる可能性が高い」という意味で、その人物が次の大統領になる可能性が高いことを示します。

Exit Poll Shows 「出口調査で判明」という意味で、その情報が出口調査の結果に基づいていることを示します。

熟語

Live Updates ライブアップデート：リアルタイムで提供される最新情報。

Exit Poll Shows 出口調査で判明：投票所から出てきた有権者に対する調査の結果を示す。

likely to be 〜になる可能性が高い：〜になる可能性が高いこと。

Opposition Leader 野党指導者：政府または与党に対抗する政党のリーダー。

単語

Live ライブ：生放送、またはリアルタイムで提供されること。

Updates アップデート：最新の情報や更新。

South 南：方角の一つ。

Korea’s 韓国の：韓国という国に関連することを示す。

Opposition 野党：与党に対抗する政党。

Leader 指導者：グループや組織を率いる人。

Likely 可能性が高い：起こる可能性が高いこと。

Next 次：順番が次であること。

President 大統領：国のトップ。

Exit 出口：出て行く場所。

Poll 調査：意見や情報を集めるための調査。

Shows 示す：何かを明らかにする。

1ヶ月前