How to think about Trump’s pharma tariffs — before they hit

トランプの医薬品関税についてどう考えるか—それが実際に課される前に

分解して解説
How to think about ~についてどう考えるか。
Trump’s pharma tariffs トランプの医薬品関税。トランプ政権が提案している、医薬品に対する関税のこと。
before they hit それらが実際に課される前に。関税が実際に導入される前に、どのように考えるべきか。
熟語
How to think about ~についてどう考えるか。ここでは、トランプの医薬品関税についてどのように考察すべきかを問うています。
pharma tariffs 医薬品関税。医薬品に課される関税のこと。
before they hit 実際に課される前に。
単語
How どのように。
to ~するために。
think 考える。
about ~について。
Trump’s トランプの。
pharma 医薬品(pharmaceuticalの略)。
tariffs 関税。
before ~の前に。
they それら。
hit 打つ、当たる(ここでは、実際に課されるという意味)。
2ヶ月前