Toyota’s new Rav4 plug-in hybrid lets you fast charge the battery

トヨタの新型RAV4プラグインハイブリッドでは、バッテリーを急速充電できます。

分解して解説

Toyota’s new Rav4 plug-in hybrid トヨタの新型RAV4プラグインハイブリッド：トヨタ自動車が製造するRAV4の新型モデルであり、プラグインハイブリッド車であることを示します。

lets you ～を可能にする：ここでは、車が特定の機能を提供することを意味します。

fast charge 急速充電：通常よりも速い速度でバッテリーを充電することを意味します。

the battery バッテリー：車両に搭載されているバッテリーを指します。

熟語

plug-in hybrid プラグインハイブリッド：外部電源から充電できるハイブリッド車のこと。

lets you fast charge 急速充電できる：素早く充電できることを許可するという意味。

fast charge 急速充電：通常よりも速い速度で充電すること。

lets you ～を可能にする：許可するという意味。

単語

Toyota’s トヨタの：トヨタ自動車が所有していることを示します。

new 新しい：最新の、という意味です。

Rav4 Rav4：トヨタ自動車が製造・販売している自動車の車種名です。

plug-in プラグイン：外部電源から充電できるという意味です。

hybrid ハイブリッド：ガソリンエンジンと電気モーターを組み合わせた自動車のことです。

lets ～させる：可能にするという意味の動詞です。

you あなた：ここでは「一般の人」を指します。

fast 速い：迅速なという意味です。

charge 充電：電気を蓄えることです。

the その：特定のものを指すときに使う定冠詞です。

battery バッテリー：電気を蓄える装置です。

The Verge

2ヶ月前