China Box Office: ‘Ne Zha 2’ Stays on Top as Jason Statham’s ‘A Working Man’ Opens Quietly

中国の興行収入: ジェイソン・ステイサムの『A Working Man』が静かに公開される中、『Ne Zha 2』が首位を維持

分解して解説
China Box Office 中国の興行収入。
‘Ne Zha 2’ Stays on Top 映画『Ne Zha 2』が首位を維持している。
as Jason Statham’s ‘A Working Man’ Opens Quietly ジェイソン・ステイサムの出演する映画『A Working Man』が静かに公開されたことを示します。
熟語
Box Office 興行収入
Stays on Top 首位を維持する
Opens Quietly 静かに公開される
A Working Man 働く男
単語
China 「中国」という意味の名詞。
Box 「箱」という意味ですが、ここでは「興行」を指します。
Office 「事務所」という意味ですが、ここでは「興行収入」を指します。
Ne 映画のタイトルの一部。
Zha 映画のタイトルの一部。
2 数字の「2」。シリーズの2作目を指す可能性があります。
Stays 「とどまる」「維持する」という意味の動詞。
on 「〜の上に」という意味の前置詞。
Top 「頂上」「首位」という意味の名詞。
as 「〜として」「〜の時に」という意味の接続詞。
Jason 男性の名前、ジェイソン。
Statham 人名、ステイサム。ジェイソンの姓。
A 不定冠詞。「一つの」という意味。
Working 「働いている」という意味の形容詞。
Man 「男性」「人」という意味の名詞。
Opens 「開く」「公開する」という意味の動詞。
Quietly 「静かに」という意味の副詞。
2週間前