EU leaders meet to discuss tougher Russia sanctions, US tariffs and Middle East conflicts

EU首脳は、より厳しい対ロシア制裁、米国の関税、中東紛争について協議するために会合を開く

分解して解説
EU leaders 欧州連合(EU)の首脳たちを指します。
meet 会合を開く、会議を行うという意味です。
to discuss 〜について議論するために、という意味です。
tougher Russia sanctions より厳しい対ロシア制裁を指します。既存の制裁よりもさらに厳しい措置が検討されていることを示唆します。
US tariffs アメリカ合衆国による関税を指します。
and Middle East conflicts そして中東地域における紛争を指します。
熟語
meet to discuss 〜について話し合うために会う、会合を開く
tougher sanctions より厳しい制裁
Middle East conflicts 中東紛争
US tariffs 米国の関税
単語
EU 欧州連合
leaders 首脳
meet 会う、会合する
to 〜するために
discuss 議論する
tougher より厳しい
Russia ロシア
sanctions 制裁
US アメリカ合衆国
tariffs 関税
and そして
Middle
East
conflicts 紛争
2週間前