Switch 2 Owners Can Save Big On Dozens Of Games In The Nintendo Summer Sale

Switch 2のオーナーは、ニンテンドーサマーセールで数十のゲームを大幅に節約できます。

分解して解説
Switch 2 Owners 「Switch 2のオーナー」を指します。Switch 2は、任天堂の次世代ゲーム機であると想定されています。
Can Save Big 「大幅に節約できる」という意味です。お得な情報があることを示唆しています。
On Dozens Of Games 「数十のゲームで」という意味です。多くのゲームがセール対象であることを示しています。
In The Nintendo Summer Sale 「ニンテンドーサマーセールで」という意味です。セールが開催されている場所と時期を示しています。
熟語
Save Big 大幅に節約する
Switch 2 Switch 2: 任天堂の次世代ゲーム機(仮称)。
Dozens Of Games たくさんのゲーム
単語
Switch スイッチ:任天堂のゲーム機
2 2(ツー):数字の2
Owners オーナー:所有者
Can ~できる
Save セーブ:節約する
Big ビッグ:大きく
On ~で
Dozens ダズンズ:多数の
Of ~の
Games ゲーム:ゲーム
In ~の中で
The その
Nintendo ニンテンドー:任天堂
Summer サマー:夏
Sale セール:特売
1週間前