Canary Islands: 48 arrested in international cocaine gang bust

カナリア諸島:国際的なコカイン密輸団の摘発で48人逮捕

分解して解説
Canary Islands: 「カナリア諸島:」:場所を示します。コロンがあるため、この後に続く情報がカナリア諸島に関するものであることを示唆します。
48 arrested 「48人逮捕」:48人が逮捕されたという事実を示します。
in international cocaine gang bust 「国際的なコカイン密輸団の摘発で」:国際的なコカイン密輸組織の摘発に関連して逮捕が行われたことを説明しています。
熟語
Cocaine gang bust コカイン密輸団の摘発:コカインを扱う犯罪組織を取り締まること。
Arrested in ~で逮捕:特定の場所で逮捕されたことを示します。
In international 国際的な~で:複数の国にまたがって活動していることを意味します。
単語
48 48:数字の48
arrested 逮捕された:警察によって拘束された
in ~で:場所や状況を示す前置詞
international 国際的な:複数の国に関わる
cocaine コカイン:違法薬物
gang ギャング:犯罪組織
bust 摘発:犯罪行為の取り締まり
BBC
4ヶ月前